MENZIONE SPECIALE CINEDANS Best Cinematography
La danza in 1 minuto 2014 – COORPI
director | Viola Pantano
Choreographer| Alessia Gatta
Dancers | Alessia Gatta, Marco Grossi
Music | Federica Italiano “For a Violet Dance”
Editing, color grading, motion graphic | Mattia Galione, Massimiliano Meregalli
1’10’’ © 2014

“Dance is certainly what we perceive as a result of the vision of dance, but it is also what the spectator cannot see. What the dancer sees, perceives, measures, calculates, risks is a point of view perceptible only by the dancer himself. The intent is to give the spectator a visual portion and a physical condition that otherwise he would be continuing ignore. It is a moment of common reflection on how essential it is to look beyond what we see and imagine, what is seen from countless other points of view.

|

“La danza è senz’altro ciò che percepiamo a seguito della visione della danza, ma è anche ciò che lo spettatore non può vedere. Quello che il danzatore vede, percepisce, misura, calcola, rischia è un punto di vista percettibile solo dal danzatore stesso. L’intento è di restituire allo spettatore una porzione visiva e una condizione fisica che altrimenti avrebbe continuato a disconoscere. È un momento di riflessione comune su quanto sia indispensabile guardare oltre ciò che vediamo e immaginare ciò che si vede da altri innumerevoli punti di vista.”